Gratis Bengali skrivverktyg
Avro Keyboard är ett gratis program som låter dig skriva på bengali med QWERTY-tangentbord. Du kan använda romerska bokstäver för att skriva bengali-tecken med Avro. Freeware släpptes som ett open-source-projekt 2003 den 26 mars för att fira självständighetsdagen i Bangladesh.
Bijoy Bayanno är en annan populär skrivprogramvara som översätter ord skrivna på QWERTY-tangentbord till bengali-font. Både Avro och Bijoy har grafiska användargränssnitt som låter dig bekvämt komma åt plattformen. Medan Avro Keyboard är tillgängligt på Android, Apple iOS, Linux, Mac och Windows-operativsystem är Bijoy Bayanno endast kompatibelt med Mac och Windows PC-system.
Är Avro Keyboard säkert?
Avro Keyboard är helt säkert att ladda ner och installera. Utvecklad av OmicronLab ger verktyget bengali-talare möjlighet att uttrycka sig online. Medan den ursprungliga Avro Keyboard-applikationen är säker kan varianter av den öppna källkodsappen innehålla skadlig kod. Eftersom Avro inte innehåller in-app-annonser behöver du inte oroa dig för spårning av invasiv spionprogramvara när du använder verktyget.
Avro Keyboard är ANSI- och Unicode-kompatibel. Du kan växla mellan utgångarna genom att klicka på inställningsikonen i toppfältet. Medan ANSI är optimalt för vissa applikationer rekommenderas Unicode-läge för de flesta situationer.
Hur ändrar jag mitt Avro Keyboard-layout?
Avro Keyboard har en GUI med två huvudlägen: toppfält och systemfält. Toppfältet visar ikoner längst upp på skärmen. Om du klickar på logoknappen kan du få olika alternativ: 'Avro Mouse', 'Stavningskontroll' osv. Du kan sväva över valet 'Välj tangentbordslayout' för att expandera kontextmenyn.
De tangentbordslayouter som är tillgängliga är 'Avro fonetisk (engelska till bangla)', 'Avro enkelt', 'Bornona', 'Munir Optima', 'National (Jatiya)' och 'Probhat'. Den aktiva layouten markeras med en punkt. Dessutom kan du trycka på knappen 'Visa aktiv tangentbordslayout' längst ner i den utökade menyn.
Medan OmicronLab släppte det virtuella tangentbordslayoutet 'Avro enkelt' för att förenkla skrivning är Bornona-tangentbordet känt för att vara det enklaste bangla-layoutet att använda. Det nationella tangentbordet är standardformatet i Bangladesh. Avro Keyboard är ett höggradigt anpassningsbart program som låter dig göra verktygsfältet transparent. Dessutom kan du flytta toppfältet runt på skärmen.
Om du föredrar att ha Avro Keyboard i systemfältet istället för toppfältet kan du trycka på logotypen för att välja 'Hoppa till systemfältet'. Du kan klicka på pilen uppåt för att öppna Avro Keyboard i systemfältet. Om du klickar på Avro-bilden kan du växla tillbaka appen till verktygsfältet: 'Återställ Avro toppfält'.
Hur kan jag skriva på bangla på mitt tangentbord?
Den andra ikonen i toppfältet låter dig öppna en rullgardinsmeny för att ändra tangentbordet från engelska till bangla. Du kan helt enkelt trycka på den interaktiva knappen för att automatiskt ändra tecknen. Det aktuella språket visas i verktygsfältet.
Du kan välja en snabbtangent från F1 till F12 som snabbt låter dig växla mellan tangentbord. Dessutom låter CTRL- och mellanslagstangenterna dig ändra läget. Avro Keyboard kommer att spåra både bangla och standardtangentbordslägena i alla applikationer på din dator för en sömlös användarupplevelse.
Hur skriver du på Avro Keyboard?
Avro Keyboard erbjuder fonetisk-, pek- och musbaserad skrivning. Du kan skriva bengali-ord med romerska siffror för att automatiskt översätta texten till bangla-tecken med den fonetiska funktionen. Ett flytande förhandsgranskningsfönster kommer att finnas under bokstäverna för att låta dig se översättningarna i realtid. Avro levereras med en inbyggd ordbok med 150 000 bengali-ord.
Den inbyggda ordboken låter dig anpassa autocorrect helt. Du kan lägga till och redigera ord i autocorrect-katalogen. Tangentbordslayouterna låter dig skriva enklare och snabbare med funktionen för automatisk vokalbildning. Om du skriver en kort version av en vokal kommer den långa formen automatiskt att visas.
Du kan skriva 'Reph' i slutet av konsonanttecken och Avro kommer automatiskt att flytta 'Reph' till början av konsonanten. Du kan också inaktivera 'Auto Reph'. Assamese-tecken är också möjliga med alla tangentbordslayoutalternativ. Om du föredrar att skriva med musen ger Avro dig skärmtangentbord.
Både bangla- och engelska tecken är tillgängliga i samma typsnitt. Det valda typsnittet förblir detsamma även när du växlar mellan tangentbord. Du kan skriva bangla-text i Adobe Photoshop, Facebook, Microsoft Office Word, Outlook Express, MSN Messenger, Anteckningar osv.
Du kan installera Avro Keyboard på din dator eller få portabel utgåva. Om du har en Apple-enhet kan du använda iAvro. Dessutom finns ibus-avro tillgängligt för Linux-system. Utvecklarna gjorde en Avro Keyboard-tillägg för webbläsaren Google Chrome.
Ytterligare lösningar
Om du upptäcker att Avro Keyboard inte fungerar korrekt kan du behöva konfigurera din dator för att vara kompatibel med bangla. Utvecklarna skapade en lösning för att lösa problem med komplexa skript på datorer. iComplex låter dig enkelt installera och avinstallera komplexa skript på ditt operativsystem. iComplex är specifikt för äldre versioner av Windows: Windows XP, 2000 och 2003.
Professionellt verktyg för att skriva på bangla
Avro Keyboard är ett standardverktyg som har använts för professionella ändamål. Den lätta programvaran spårar bengali- och standardtangentbord över appar på din dator. GUI: n visas som en verktygsfält eller dold i systemfältet. Avro Keyboard gör det enkelt att skriva bangla-tecken på QWERTY-tangentbord. Automatiska funktioner låter dig skriva ord mer bekvämt med ett förhandsvisningsfönster. Dessutom har Avro en anpassningsbar stavningskontroll.
Vad är nytt?
Eftersom Avro Keyboard är öppen källkod optimerar nya utvecklare plattformen. Avro Keyboard uppdateras officiellt på ojämn basis för att lägga till nya tangentbord, tillägg osv.
